The city-side extension of the check-in and baggage claim hall is based on the creation of a plant fault that accommodates the boarding and disembarkation galleries leading on either side to the boarding lounges like an initiatory journey, evoking Kanak culture. This extension of the existing terminal preserved traffic resources during the construction period.